← Zurück zu MarketBorn

Allgemeine Nutzungsbedingungen

Stand: 27.08.2026

1. Geltungsbereich und Vertragspartner

Diese Nutzungsbedingungen regeln das Verhältnis zwischen dir als Nutzer/-in und dem Betreiber von MarketBorn (Kontaktdaten siehe Impressum) bei der Nutzung des Browserspiels MarketBorn (nachfolgend "das Spiel").

MarketBorn ist eine kostenlose, browserbasierte Wirtschaftssimulation. Mit der Registrierung eines Kontos kommt ein unentgeltlicher Nutzungsvertrag zu diesen Bedingungen zustande.

2. Registrierung und Konto

3. Spielinhalte, virtuelle Gegenstände und Guthaben

Im Spiel erworbene oder erspielte virtuelle Gegenstände und Guthaben (u. a. "Market Coins", Firmen, Waren, Aktien, Forschungspunkte) sind ausschließlich innerhalb des Spiels nutzbar. Es besteht kein Anspruch auf Umtausch in echtes Geld und kein Anspruch auf Fortbestand einzelner Spielinhalte, Werte oder Formeln in ihrer aktuellen Ausgestaltung. Viele numerische Werte im Spiel (Preise, Kosten, Raten, Schwellenwerte) sind ausdrücklich Platzhalter und können jederzeit angepasst werden (siehe die projektbegleitende Dokumentation).

Ein Echtgeldmarktplatz (Umtausch von Spielwerten in echtes Geld oder umgekehrt) existiert derzeit nicht und ist auf absehbare Zeit nicht geplant.

4. Premium-Funktionen und Diamanten-Käufe

MarketBorn bietet eine kostenpflichtige Ingame-Währung ("Diamanten") an, mit der du einzelne, klar abgegrenzte Komfort-, Zeitersparnis- und Kosmetikfunktionen freischalten kannst (z. B. längere Laufzeiten im Experten-System, optische Anpassungen). Diamanten sind in mehreren Paketgrößen erhältlich; die jeweils aktuellen Preise werden dir vor jedem Kauf im Diamanten-Shop angezeigt. Für dein allererstes Konto gibt es zusätzlich ein besonders günstiges Willkommenspaket sowie, bei deinem ersten regulären Kauf, einen Mengenbonus auf die gekaufte Diamanten-Menge. Die Zahlungsabwicklung erfolgt über den Zahlungsdienstleister Stripe (siehe Datenschutzerklärung, Ziffer 2.8). Käufe sind freiwillig und für die grundsätzliche Nutzung des Spiels nicht erforderlich.

Diamanten sowie damit freigeschaltete Inhalte werden dir sofort nach Zahlungseingang gutgeschrieben bzw. freigeschaltet. Da es sich um digitale Inhalte handelt, die nicht auf einem körperlichen Datenträger geliefert werden, erlischt dein gesetzliches Widerrufsrecht vorzeitig, sobald wir mit der Ausführung begonnen haben - vorausgesetzt, du hast vor dem Kauf ausdrücklich zugestimmt, dass mit der Ausführung sofort begonnen wird, und dabei bestätigt, dass du dadurch dein Widerrufsrecht verlierst (§ 356 Abs. 5 BGB). Ohne diese Zustimmung kommt ein Kauf nicht zustande. Die gesetzlich vorgeschriebene Widerrufsbelehrung gilt unabhängig davon weiter und ist jederzeit abrufbar. Zusätzlich bestätigst du vor jedem Kauf, mindestens 18 Jahre alt zu sein oder die Zustimmung deines Erziehungsberechtigten zu diesem Kauf zu haben; diese Angabe wird von uns nicht überprüft.

5. Verhaltensregeln und untersagte Nutzung

Bei der Nutzung von MarketBorn ist insbesondere untersagt:

Zur Erkennung von Multi-Accounting und Marktmanipulation werten wir IP-Adressen bei Registrierung/Login sowie Handelsvorgänge zwischen Konten aus (siehe Datenschutzerklärung, Ziffer 2.5). Diese Auswertung dient ausschließlich als Entscheidungsgrundlage für einen Menschen - es gibt keine automatisierte Sperrung allein aufgrund eines solchen Musters.

Frei eingegebene, für andere Spieler sichtbare Texte werden beim Speichern automatisiert gegen eine Liste gesperrter Begriffe geprüft. Zusätzlich kann jeder Spieler einen aus seiner Sicht unangemessenen Text eines anderen Kontos gezielt melden (siehe Datenschutzerklärung, Ziffer 2.9); auch eine Meldung führt nicht automatisch zu einer Konsequenz, sondern wird von einem Admin-Konto geprüft.

6. Folgen bei Verstößen

Bei einem Verstoß gegen Ziffer 5 kann der Betreiber - je nach Schwere und nach eigenem, billigem Ermessen - folgende Maßnahmen ergreifen:

Jede dieser Maßnahmen ist eine manuelle Entscheidung eines berechtigten Admin-Kontos, niemals eine automatische Folge eines Erkennungsmusters oder einer Meldung. Grund, Zeitpunkt und handelndes Admin-Konto werden protokolliert. Über den Grund einer Sperrung wirst du, soweit angegeben, informiert. Eine Löschung durch uns ist ebenso unwiderruflich wie eine Löschung durch dich selbst im Profil (siehe Ziffer 2) und entfernt dieselben Daten.

Ein gesondertes Einspruchsverfahren gegen eine Sperrung existiert derzeit nicht; wende dich in einem solchen Fall an die im Impressum genannte Kontaktadresse.

7. Verfügbarkeit und Änderungen des Spiels

Als kostenloses Spiel besteht kein Anspruch auf eine bestimmte Verfügbarkeit, Funktionsumfang oder Fortbestand des Dienstes. Der Betreiber kann das Spiel, einzelne Funktionen sowie die zugrunde liegenden Werte und Formeln jederzeit ändern, erweitern oder einstellen. Wesentliche Änderungen an diesen Nutzungsbedingungen werden auf dieser Seite veröffentlicht; die jeweils aktuelle Fassung ist maßgeblich.

8. Haftung

Der Betreiber haftet unbeschränkt für Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit sowie nach den Vorschriften des Produkthaftungsgesetzes und bei Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit. Für leicht fahrlässig verursachte Schäden haftet der Betreiber nur bei der Verletzung einer wesentlichen Vertragspflicht (Kardinalpflicht) und beschränkt auf den vorhersehbaren, vertragstypischen Schaden. Eine weitergehende Haftung, insbesondere für den Verlust virtueller Spielinhalte ohne wesentliche Pflichtverletzung, ist ausgeschlossen.

9. Schlussbestimmungen

Es gilt deutsches Recht unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. Sollte eine Bestimmung dieser Nutzungsbedingungen unwirksam sein, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt.